Política de Privacidade

Última atualização: 27 de setembro de 2026

Esta é uma tradução. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.

Em resumo

Sem conta, tudo o que você anota fica guardado apenas no seu iPhone. Nada chega até nós.
Com conta, guardamos os dados do seu bebê na nuvem (Google Firebase, em Madri, Espanha) para que não se percam e você possa compartilhá-los com seu par.
Sem anúncios, sem ferramentas de análise, e nunca vendemos nem cedemos seus dados a ninguém.
Você pode excluir sua conta e todos os dados dela pelo app, em Ajustes, a qualquer momento.

1. Quem é o responsável

O Gotita é desenvolvido por Jaime Gutiérrez Martín, pessoa física residente na Espanha (“nós”). Para qualquer dúvida sobre privacidade, escreva para hello@gotita.app.

2. Usar o Gotita sem conta

Você pode usar o Gotita sem criar uma conta. Nesse caso, o que você anota (mamadas, fraldas, sono, medidas, remédios, refeições e os dados do seu bebê) fica guardado apenas no seu iPhone e nos widgets dele. Não é enviado aos nossos servidores e não temos acesso a isso. Se você apagar o app, tudo é apagado.

Os backups do iCloud do seu iPhone podem incluir esses dados; eles são geridos pela Apple de acordo com a própria política de privacidade.

3. Quais dados tratamos se você criar uma conta

Dados da conta

Um identificador interno de usuário.
Seu e-mail e, se você informar, seu nome. Se você entrar com a Apple e ocultar seu e-mail, recebemos um endereço de retransmissão da Apple.
Se você se cadastrar com e-mail, sua senha é guardada de forma criptografada pelo Google Firebase; nós não podemos vê-la.
Se você entrar com o Google, o Google também compartilha sua foto de perfil. O Gotita não a usa e a remove da sua conta quando você entra.

Dados do seu bebê

Nome, data de nascimento e, se você quiser, se é menina ou menino (apenas para as curvas de crescimento).
O que você anota: mamadeiras e mamadas no peito, fraldas, sono, peso, comprimento e perímetro cefálico, vitamina D e remédios, vacinas, tempo de bruços, refeições, alimentos experimentados e possíveis reações, e as notas que você escrever.
Quem fez cada anotação, quando você compartilha seu bebê com outra pessoa.
O texto das suas lembranças (as primeiras vezes e as que você adicionar). As fotos das Lembranças não são enviadas: ficam apenas no seu iPhone.

Alguns desses dados (remédios, vacinas, reações a alimentos, crescimento) são dados de saúde do seu bebê. Nós os tratamos apenas para prestar o serviço e com o seu consentimento, que você pode retirar a qualquer momento excluindo sua conta.

Compras do Gotita+

As compras são processadas pela Apple; não recebemos seus dados de pagamento. Para saber se você tem o Gotita+, usamos o RevenueCat, que recebe um identificador (anônimo ou, se você tiver conta, seu ID de usuário do Gotita), suas compras e dados técnicos como o país da loja e o modelo do dispositivo. O RevenueCat não recebe os dados do seu bebê.

4. Para que os usamos e com qual base legal

Finalidade	Base legal segundo o RGPD (GDPR)
Criar e manter sua conta, guardar os dados na nuvem e sincronizá-los entre seus dispositivos.	Execução de contrato (Art. 6(1)(b)).
Guardar na nuvem os dados de saúde do seu bebê.	Seu consentimento explícito (Art. 9(2)(a)), dado ao criar a conta.
Compartilhar seu bebê com as pessoas que você convidar.	Execução de contrato e seu consentimento.
Gerenciar o Gotita+ e as compras.	Execução de contrato (Art. 6(1)(b)).
Responder às suas mensagens.	Seu consentimento e nosso interesse legítimo em ajudar você (Art. 6(1)(a) e 6(1)(f)).
Cumprir obrigações legais (por exemplo, fiscais).	Obrigação legal (Art. 6(1)(c)).

Não tomamos decisões automatizadas que afetem você nem fazemos perfis. Não usamos seus dados para publicidade nem para treinar modelos de inteligência artificial.

5. Com quem os compartilhamos

Apenas com os fornecedores de que o Gotita precisa para funcionar, que atuam como operadores sob contrato:

Google (Firebase Authentication e Cloud Firestore): login e banco de dados. Os dados do banco de dados ficam armazenados na região europe-southwest1 (Madri, Espanha).
RevenueCat, Inc. (EUA): gestão das assinaturas do Gotita+.
Apple: Iniciar sessão com a Apple e pagamentos da App Store, de acordo com a própria política de privacidade.

Quando você compartilha um bebê com outra pessoa (por exemplo, seu par) usando um código de convite, essa pessoa pode ver e anotar todos os dados desse bebê, e ver seu nome.

Não vendemos seus dados nem os cedemos a terceiros, exceto quando exigido por lei.

6. Transferências para fora da UE

Alguns fornecedores podem tratar dados fora do Espaço Econômico Europeu (por exemplo, o Firebase Authentication ou o RevenueCat nos EUA). Essas transferências se baseiam no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework) e/ou nas Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia.

7. Por quanto tempo os guardamos

Enquanto você tiver uma conta.
Se você excluir sua conta no app (Ajustes › Excluir conta), sua conta e os dados na nuvem dos bebês que você criou são excluídos. Se outra pessoa criou um bebê, você apenas sai dele e os dados continuam com quem o criou.
Ao excluir, você pode optar por manter uma cópia no seu iPhone; essa cópia nunca chega até nós.
Os registros de compras podem ser mantidos pelo tempo exigido por lei.

8. Seus direitos

Você pode solicitar o acesso, a retificação ou a exclusão dos seus dados, a limitação ou a oposição ao tratamento, recebê-los em formato portável e retirar seu consentimento a qualquer momento. Muitos desses direitos você pode exercer diretamente no app (editando ou excluindo anotações, ou excluindo sua conta). Para qualquer outra coisa, escreva para hello@gotita.app.

Se você acreditar que não tratamos seus dados corretamente, pode apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD, aepd.es) ou à autoridade de controle do seu país.

9. Crianças

O Gotita foi feito para ser usado por mães, pais e cuidadores adultos. Você insere os dados do seu bebê como responsável legal ou com a permissão do responsável legal. O Gotita não se destina a menores de 14 anos.

10. Segurança

Os dados trafegam criptografados (HTTPS/TLS) e são armazenados criptografados nos servidores do Google. Regras de acesso impedem que quem não é membro de um bebê leia ou grave os dados dele.

11. Outros recursos do iPhone

Notificações: os lembretes (mamadas, remédios, alérgenos, resumo semanal) são agendados no seu iPhone e não passam pelos nossos servidores.
Siri e Atalhos: os pedidos por voz são processados pela Apple de acordo com a política de privacidade dela.
Relatório em PDF: é gerado no seu iPhone. Só o recebem as pessoas com quem você decidir compartilhá-lo.

12. Este site

O gotita.app não usa cookies nem ferramentas de análise, e serve as fontes a partir do próprio servidor. Ele está hospedado no Firebase Hosting (Google), que registra dados técnicos como endereços IP para servir a página e protegê-la contra abusos.

13. Alterações

Se alterarmos esta política, atualizaremos a data acima e, se a mudança for relevante, avisaremos você no app.